DOPPEL-HOSENBEIN-PRESSE

Die von PONY erst kürzlich entwickelte DLP DOPPEL-HOSENBEIN-PRESSE eignet sich hervorragend für größere Arbeitsvolumen. Die Maschine garantiert auch bei großen Stückzahlen eine stets konstant hohe Bügelqualität und sorgt gleichzeitig dafür, dass die Bediener vor körperlicher Ermüdung geschützt werden.

Die DLP Presse bedient sich an bewährter Technik, dabei hat vor allem die jahrzehntelange Erfahrung von PONY im Bereich der Bügelpressen eine maßgebliche Rolle gespielt.

Der automatisierte Pressvorgang wird mit einem mit einem halbsteifen Trennrahmen kombiniert, auf den das zweite Hosenbein aufgelegt wird, damit die vier Bügelfalten in nur einem Arbeitsgang gepresst werden können. Die Maschine ist sehr einfach zu Bedienen und kann deshalb auch von unqualifiziertem Personal benutzt werden.

• Sowohl die obere als auch die untere Bügelfläche werden mit Dampf beheizt, die untere Bügelfläche ist außerdem mit Unterdampf, Absaugung und optional auch mit BLASFUNKTION verfügbar. Einwandfreies und schnelles Finishing, ohne Glanzzeichen auf dunklen Stoffen zu hinterlassen und ohne Abdrücke der Taschen;
• Der Zwischenrahmen aus Silikon trennt die zwei Hosenbeine während des Pressvorgangs, um ein ausgezeichnetes Ergebnis auf allen vier Bügelfalten gleichzeitig zu erzielen.
• Hydraulischer Stoßdämpfer, um die Maschinenstruktur minimal zu belasten, im Hinblick auf Zuverlässigkeit und Haltbarkeit.
• Antirutschfunktion, die verhindert, dass leichte Stoffe beim Öffnen an der oberen Platte haften bleiben, um die Bügelqualität nicht zu beeinträchtigen.

HAUPTEIGENSCHAFTEN

• Schnelles Öffnen und Schließen der Pressplatte
• Mehr als 60° Öffnungswinkel ;
• Einstellbarer Anpressdruck mit hoher Presskraft
• Öl-Stoß-Dämpfer
• Eingebaute Absaugung;
• Beide Pressplatten sind dampfbeheizt und dampfend;
• Die untere Pressfläche ist absaugend und auf Anfrage mit Blasfunktion
• Manuell zu bedienender Zwischenrahmen aus Silikon
• Drehbare Bügeleisenablage mit Sicherheitsvorrichtung
• Automatisierter Pressvorgang
• Elektronische Steuerung
• Bereit für den Anschluss an Fremddampf und Druckluft;
• Schließung der oberen Pressplatte durch simultanes Drücken von 2x Knöpfen mit oder ohne Sicherheitsrahmen

OPTIONEN:

• Eingebauter 9 Liter oder 20 Liter Dampfkessel
• Blasfunktion für die untere Pressfläche
• Elektrodampfbügeleisen mit drehbarer Bügeleisenablage, Dampfleitungen und SICHERHEITSVORRICHTUNG.
• "ALLSTEAM "Bügeleisengruppe mit drehbarer Bügeleisenablage, Dampfleitungen, thermodynamischem Kondensatableiter und SICHERHEITSVORRICHTUNG.

Die Baureihe der Formfinisher mit Spannung FORMPLUS wurde entwickelt, um den Anforderungen in Bezug auf das Bügeln bei Kleidungsstücken zu entsprechen, die mit dem System Wet Cleaning gewaschen wurden. Die senkrechte Spannung ist in der Lage, die Nähte perfekt zu spannen und die Gewebe wieder apart zu gestalten. Diese Bügelpuppe ist für Jacken, Mäntel, Regenmäntel, Blousons, Lederbekleidung, Damenkleider und ähnliche Kleidungsstücke aus beliebigem Gewebe oder Strick geeignet.

Formplus ist auch für chemisch gereinigte Kleidungsstücke geeignet, denn das damit erzielte Endbearbeitungsergebnis ist sehr hoch, und nur einzelne Details müssen nachgebügelt werden, wodurch auch die Produktionsleistung gesteigert wird, ohne dafür hochspezialisiertes Personal beschäftigen zu müssen.

Die hohe Bügelqualität wird durch die spezielle Spannung des Kleidungsstücks und den starken Durchfluss warmer Luft erzielt. Die Positionierung des Puppenaufsatzes erfolgt automatisch und wird über eine Fotozelle gesteuert. Die Zyklen sind einstellbar, können gespeichert werden und werden von einem PLC mit einer SF- Logic-Schnittstelle verwaltet. Alle Hosentopper der Serie Formplus sind für den Anschluss an eine Dampfquelle vorgerüstet.

Formplus ist in zwei Ausführungen erhältlich:

• FORMPLUS mit Mikroprozessor und 10 speicherbaren Programmen. In der Ausführung mit festem oder mit um 270° drehbarem Puppenaufsatz erhältlich.
• FORMPLUS-S mit PLC mit 10 speicherbaren Programmen, um 270° drehbarem Puppenaufsatz und seitlichen und hinteren Klammern, um die Schlitze zu fixieren.

Auf Anfrage lieferbares Zubehör: -
Einheit Dampfbügeleisen all Steam zum Nachbügeln.

Die Baureihe der Bügelpuppen MPT wurde auch zum Bügeln von Hosen bei industrieller Produktion entwickelt und gebaut. Die besondere Struktur und der automatische Ablauf der Phasen ermöglichen eine sehr hohe Leistung pro Stunde. Die Zyklen werden über einen Mikroprozessor gesteuert. Die Serie MPT ist die Lösung zum Bügeln von jeder Art Hosen: Jeans, Hosen im Casual-Stil und klassische Hosen.

Alle Hosentopper der Serie MPT sind für den Anschluss an die Dampf- und Druckluftquelle vorgerüstet.
Die Hosentopper MPT sind serienmäßig in DREI Ausführungen mit Klammern mit Außenschließung oder die innere Fixierung (die Klammern für die innere Fixierung und die Außenschließung können mit der Option Fotozelle nicht montiert werden), und zwei Ausführungen ohne die Möglichkeit der Klammern für die innere Fixierung und die Außenschließung erhältlich.

Die drei Ausführungen mit serienmäßig vorhandenen inneren/äußeren Klammern sind:

• MPT-D: mit pneumatischer Hosenbundspannung mit frontaler Fixierung. Das Modell D ist mit einem pneumatischen Beinspannungsschlitten mit serienmäßigen unabhängigen und drehbaren Klammern ausgestattet. MPT-D ist auch mit automatischem und elektrischem HEIZKESSEL mit elektronischer Steuerung erhältlich.
• MPT-DL: mit pneumatischer seitlicher Hosenbundspannung; mit spezialen anatomischen Hüftandruckleisten ausgerüstet, die dem Bund und dem Hosenbein gemäß dem Hosenschnitt eine perfekte Form geben. Anatomische, auswechselbare Formen für die verschiedenen Größen sind verfügbar. Pneumatischen Beinspannungsschlitten mit serienmäßigen unabhängigen und drehbaren Klammern. MPT-DL ist auch mit automatischem und elektrischem HEIZKESSEL mit elektronischer Steuerung erhältlich. Nur bei diesem Modell ist die manuelle Vorrichtung zum Einstellen der Bundgröße mit zwei kleinen pneumatischen Kolben versehen.
• MPT-DP2: mit pneumatischer Hosenbundspannung mit vorderer Patsche und mit anatomischer, beheizter Form. Das Modell DP2 ist mit Pressandruckleisten zur Fixierung der Hosenbundfalten und Einstellung der Bügelfalte ausgestattet, auf Wunsch ausschaltbar. Das Modell DP2 ist mit einem pneumatischen Beinspannungsschlitten mit unabhängigen und drehbaren Klammern ausgestattet.

Die MTP-Serie umfasst ein weiteres Modell ohne die Möglichkeit der Montage von Klammern für die innere Fixierung und die Außenschließung enthalten:

• MPT-A: mit pneumatischer Hosenbundspannung mit frontaler Fixierung und manuellen Klammern für die Schließung der Hosenbeine.

Auf Anfrage lieferbares Zubehör:

• Fotozelle (nur für die Modelle D, DL und DP2) für die automatische Ausrichtung des Beinspannungsschlittens mit dem Hosensaum und die automatische Schließung der Klammern mit automatischem Zyklusstart.
• Vorrichtung für die manuelle Kontrolle der Größe am Bund.
• Elektrischer Nachheizer für den Dampf
• Wassersprühpistole
• Luftregelventil.

Die DB PREMIUM Hemdenpresse mit rotierendem Doppelkörper eignet sich perfekt für Herrenhemden, Damenblusen, Poloshirts und Arbeitsbekleidung von Küchen – oder Pflegepersonal. Die Maschine vereint maximale Produktivität mit erstklassiger Bügelqualität.

Die zwei mit Teflon® beschichteten Brust- und Rückenpressen, kombiniert mit einer innovativen Ärmel-Spanntechnik „Pony Sleeve Technology“, arbeiten stets mit höchster Präzision, selbst bei schwer zu bügelnden Kleidungsstücken.

Innovative Eigenschaften sind:

• Angepasstes Design des Dummys und eine verbesserte Absaugung ermöglichen dem Bediener ein schnelleres und einfacheres Aufziehen der Hemden.
• Durch nun breitere und speziell geformte Pressplatten mit Teflon® Beschichtung, wird eine ausgezeichnete Bügelqualität, ohne Falten und Glanzzeichen auch an den nicht gepressten Zonen des Hemdes erreicht.
• Der 2,2kW starke Ventilatormotor ermöglicht ein schnelleres Trocknen der Hemden
• Das von PONY patentierte H.A.R.S. (Warmluft-Rückgewinnungs-System) reduziert den Dampfverbrauch um bis zu 20%. Gleichzeitig verkürzen sich die Trocknungszeiten, welches effektiv die Produktivität steigert. Als weiterer positiver Nebeneffekt sinkt die Umgebungstemperatur im Arbeitsbereich.

Auch unerfahrenes Personal erzielt mit DB PREMIUM perfekte Ergebnisse, bei einer maximalen Leistung von bis zu 120 Hemden/Stunde. Dann, wenn die Maschine mit einer Kragen- und Manschettenpresse kombiniert wird, die von einem zweiten Bediener benutzt wird.

Wie alle PONY Hemdenfinisher ist DB PREMIUM mit den vier PONY-Technologien ausgestattet::

• PONY SLEEVE TECHNOLOGY: speziell gerundete und sich drehende Klammern mit pneumatischer Höhenverstellung sowie mit Teflon® beschichteter Oberfläche, sind an die innovative Struktur der Ärmelspanner in umgekehrter V-Form montiert, welche für Stabilität und präzise Bewegungen sorgt und dadurch in einem einwandfreien Bügelergebnis ohne Nachbearbeitung resultiert.
• PONY HARS TECHNOLOGY: ist die patentierte PONY-Technologie zur Warmluftrückgewinnung, der von der Maschine entwickelten und ausgeblasenen Hitze. Dank H.A.R.S. wird eine deutliche Reduzierung der Trocknungszeiten bei niedrigerem Energiebedarf erreicht, was für höhere Produktivität und angenehmere Temperaturen in der Arbeitsumgebung sorgt.
• PONY TOUCH TECHNOLOGY: Der Farb-Touchscreen erlaubt eine spielend leichte Bedienung, zur Gesamtsteuerung der Maschine. Das Touch Logic-System von Pony, ermöglicht zudem, eine einfache Konfiguration und Speicherung der personalisierten Arbeitszyklen, die Produktivität zu verfolgen, auf Diagnosefunktionen und Wartungsmeldungen zuzugreifen, sowie Selbsttests und Software Updates durchzuführen. Falls das Gerät über den Ethernet-Anschluss mit einem Netzwerk verbunden ist, können alle Operationen auch ferngesteuert ausgeführt werden.
• PONY NO-SHINE TECHNOLOGY: Alle Pressvorrichtungen des Hemdenfinishers, welche direkt mit dem Stoff in Berührung kommen, sind mit Teflon® beschichtet, um Glanzzeichen auf dunklen Stoffen zu vermeiden.

OPTIONALE AUSSTATTUNG:

• H.A.R.S. (System zur Warmluftrückgewinnung);
• Konnektivität-KIT für Internetverbindung;
• n° 2 Spiegel

DOPPEL-HOSENBEIN-PRESSE

Die von PONY erst kürzlich entwickelte DLP DOPPEL-HOSENBEIN-PRESSE eignet sich hervorragend für größere Arbeitsvolumen. Die Maschine garantiert auch bei großen Stückzahlen eine stets konstant hohe Bügelqualität und sorgt gleichzeitig dafür, dass die Bediener vor körperlicher Ermüdung geschützt werden.

Die DLP Presse bedient sich an bewährter Technik, dabei hat vor allem die jahrzehntelange Erfahrung von PONY im Bereich der Bügelpressen eine maßgebliche Rolle gespielt.

Der automatisierte Pressvorgang wird mit einem mit einem halbsteifen Trennrahmen kombiniert, auf den das zweite Hosenbein aufgelegt wird, damit die vier Bügelfalten in nur einem Arbeitsgang gepresst werden können. Die Maschine ist sehr einfach zu Bedienen und kann deshalb auch von unqualifiziertem Personal benutzt werden.

• Sowohl die obere als auch die untere Bügelfläche werden mit Dampf beheizt, die untere Bügelfläche ist außerdem mit Unterdampf, Absaugung und optional auch mit BLASFUNKTION verfügbar. Einwandfreies und schnelles Finishing, ohne Glanzzeichen auf dunklen Stoffen zu hinterlassen und ohne Abdrücke der Taschen;
• Der Zwischenrahmen aus Silikon trennt die zwei Hosenbeine während des Pressvorgangs, um ein ausgezeichnetes Ergebnis auf allen vier Bügelfalten gleichzeitig zu erzielen.
• Hydraulischer Stoßdämpfer, um die Maschinenstruktur minimal zu belasten, im Hinblick auf Zuverlässigkeit und Haltbarkeit.
• Antirutschfunktion, die verhindert, dass leichte Stoffe beim Öffnen an der oberen Platte haften bleiben, um die Bügelqualität nicht zu beeinträchtigen.

HAUPTEIGENSCHAFTEN

• Schnelles Öffnen und Schließen der Pressplatte
• Mehr als 60° Öffnungswinkel ;
• Einstellbarer Anpressdruck mit hoher Presskraft
• Öl-Stoß-Dämpfer
• Eingebaute Absaugung;
• Beide Pressplatten sind dampfbeheizt und dampfend;
• Die untere Pressfläche ist absaugend und auf Anfrage mit Blasfunktion
• Manuell zu bedienender Zwischenrahmen aus Silikon
• Drehbare Bügeleisenablage mit Sicherheitsvorrichtung
• Automatisierter Pressvorgang
• Elektronische Steuerung
• Bereit für den Anschluss an Fremddampf und Druckluft;
• Schließung der oberen Pressplatte durch simultanes Drücken von 2x Knöpfen mit oder ohne Sicherheitsrahmen

OPTIONEN:

• Eingebauter 9 Liter oder 20 Liter Dampfkessel
• Blasfunktion für die untere Pressfläche
• Elektrodampfbügeleisen mit drehbarer Bügeleisenablage, Dampfleitungen und SICHERHEITSVORRICHTUNG.
• "ALLSTEAM "Bügeleisengruppe mit drehbarer Bügeleisenablage, Dampfleitungen, thermodynamischem Kondensatableiter und SICHERHEITSVORRICHTUNG.

Die Baureihe der Formfinisher mit Spannung FORMPLUS wurde entwickelt, um den Anforderungen in Bezug auf das Bügeln bei Kleidungsstücken zu entsprechen, die mit dem System Wet Cleaning gewaschen wurden. Die senkrechte Spannung ist in der Lage, die Nähte perfekt zu spannen und die Gewebe wieder apart zu gestalten. Diese Bügelpuppe ist für Jacken, Mäntel, Regenmäntel, Blousons, Lederbekleidung, Damenkleider und ähnliche Kleidungsstücke aus beliebigem Gewebe oder Strick geeignet.

Formplus ist auch für chemisch gereinigte Kleidungsstücke geeignet, denn das damit erzielte Endbearbeitungsergebnis ist sehr hoch, und nur einzelne Details müssen nachgebügelt werden, wodurch auch die Produktionsleistung gesteigert wird, ohne dafür hochspezialisiertes Personal beschäftigen zu müssen.

Die hohe Bügelqualität wird durch die spezielle Spannung des Kleidungsstücks und den starken Durchfluss warmer Luft erzielt. Die Positionierung des Puppenaufsatzes erfolgt automatisch und wird über eine Fotozelle gesteuert. Die Zyklen sind einstellbar, können gespeichert werden und werden von einem PLC mit einer SF- Logic-Schnittstelle verwaltet. Alle Hosentopper der Serie Formplus sind für den Anschluss an eine Dampfquelle vorgerüstet.

Formplus ist in zwei Ausführungen erhältlich:

• FORMPLUS mit Mikroprozessor und 10 speicherbaren Programmen. In der Ausführung mit festem oder mit um 270° drehbarem Puppenaufsatz erhältlich.
• FORMPLUS-S mit PLC mit 10 speicherbaren Programmen, um 270° drehbarem Puppenaufsatz und seitlichen und hinteren Klammern, um die Schlitze zu fixieren.

Auf Anfrage lieferbares Zubehör: -
Einheit Dampfbügeleisen all Steam zum Nachbügeln.

Die Baureihe der Bügelpuppen MPT wurde auch zum Bügeln von Hosen bei industrieller Produktion entwickelt und gebaut. Die besondere Struktur und der automatische Ablauf der Phasen ermöglichen eine sehr hohe Leistung pro Stunde. Die Zyklen werden über einen Mikroprozessor gesteuert. Die Serie MPT ist die Lösung zum Bügeln von jeder Art Hosen: Jeans, Hosen im Casual-Stil und klassische Hosen.

Alle Hosentopper der Serie MPT sind für den Anschluss an die Dampf- und Druckluftquelle vorgerüstet.
Die Hosentopper MPT sind serienmäßig in DREI Ausführungen mit Klammern mit Außenschließung oder die innere Fixierung (die Klammern für die innere Fixierung und die Außenschließung können mit der Option Fotozelle nicht montiert werden), und zwei Ausführungen ohne die Möglichkeit der Klammern für die innere Fixierung und die Außenschließung erhältlich.

Die drei Ausführungen mit serienmäßig vorhandenen inneren/äußeren Klammern sind:

• MPT-D: mit pneumatischer Hosenbundspannung mit frontaler Fixierung. Das Modell D ist mit einem pneumatischen Beinspannungsschlitten mit serienmäßigen unabhängigen und drehbaren Klammern ausgestattet. MPT-D ist auch mit automatischem und elektrischem HEIZKESSEL mit elektronischer Steuerung erhältlich.
• MPT-DL: mit pneumatischer seitlicher Hosenbundspannung; mit spezialen anatomischen Hüftandruckleisten ausgerüstet, die dem Bund und dem Hosenbein gemäß dem Hosenschnitt eine perfekte Form geben. Anatomische, auswechselbare Formen für die verschiedenen Größen sind verfügbar. Pneumatischen Beinspannungsschlitten mit serienmäßigen unabhängigen und drehbaren Klammern. MPT-DL ist auch mit automatischem und elektrischem HEIZKESSEL mit elektronischer Steuerung erhältlich. Nur bei diesem Modell ist die manuelle Vorrichtung zum Einstellen der Bundgröße mit zwei kleinen pneumatischen Kolben versehen.
• MPT-DP2: mit pneumatischer Hosenbundspannung mit vorderer Patsche und mit anatomischer, beheizter Form. Das Modell DP2 ist mit Pressandruckleisten zur Fixierung der Hosenbundfalten und Einstellung der Bügelfalte ausgestattet, auf Wunsch ausschaltbar. Das Modell DP2 ist mit einem pneumatischen Beinspannungsschlitten mit unabhängigen und drehbaren Klammern ausgestattet.

Die MTP-Serie umfasst ein weiteres Modell ohne die Möglichkeit der Montage von Klammern für die innere Fixierung und die Außenschließung enthalten:

• MPT-A: mit pneumatischer Hosenbundspannung mit frontaler Fixierung und manuellen Klammern für die Schließung der Hosenbeine.

Auf Anfrage lieferbares Zubehör:

• Fotozelle (nur für die Modelle D, DL und DP2) für die automatische Ausrichtung des Beinspannungsschlittens mit dem Hosensaum und die automatische Schließung der Klammern mit automatischem Zyklusstart.
• Vorrichtung für die manuelle Kontrolle der Größe am Bund.
• Elektrischer Nachheizer für den Dampf
• Wassersprühpistole
• Luftregelventil.